As palavras inocentes e o lirismo doce de Manoel de Barros retornam às livrarias. E trazem de volta Bernardo, personagem importante de diversos poemas de Manoel, como "O guardador de águas", "Livro de pré-coisas" e o mais recente, "Menino do mato". Em Escritos em verbal de ave, o poeta retrata a morte de Bernardo com a sutileza intrínseca à sua poesia. Manoel de Barros, finalista do prêmio Jabuti 2011 por sua Poesia Completa, lançada em 2010 pela LeYa, não só homenageia Bernardo em seu novo livro, como presenteia os leitores com mais uma obra delicada, uma mistura de sonhos, invenções e palavras que só o poeta consegue combinar.