Os 40 anos de Bogliolo | Patologia - cuja primeira edição foi publicada em 1971 - são, por si só, motivo de comemoração. Entretanto, a essa data memorável junta-se outro fato importante para a Medicina brasileira: em 2011 a Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais - casa de Luigi Bogliolo e do continuador de seu livro, Geraldo Brasileiro Filho - comemora seu primeiro centenário. A oitava edição de Bogliolo | Patologia foi extensamente renovada, de maneira a honrar essa dupla tradição e a continuar a ser um dos mais expressivos e respeitados textos da literatura científica brasileira. O livro passou por rigorosa revisão e foi absolutamente atualizado. Ganhou capítulos e ilustrações novos, mais ênfase na biologia molecular e foi totalmente reformulado em seus aspectos gráficos, que mereceram cuidados que o deixaram visualmente mais agradável e proporcionaram mais qualidade e clareza às ilustrações. Bogliolo | Patologia, portanto, continuará a fazer a parte que lhe foi reservada na formação de muitas gerações de estudantes de ciências da saúde, continuando a dignificar as suas origens.