Na astrologia chinesa existem 12 signos, identificados pelos nomes de 12 animais. Conta a lenda que, em um Ano Novo chinês, Buda convidou todos os animais do reino para encontrá-lo, mas apenas 12 compareceram: o Rato, o Búfalo, o Tigre, o Coelho, o Dragão, a Serpente, o Cavalo, a Cabra, o Macaco, o Galo, o Cão e o Javali. Agradecido, Buda decidiu atribuir aos anos o nome de cada um destes animais. Dessa forma, as características da personalidade dos animais passaram a ser relacionadas aos fatos acontecidos no ano e às pessoas nascidas durante ele, sendo acentuadas ou atenuadas pela influência dos cinco elementos da natureza: Metal, Água, Fogo, Madeira e Terra. Os anos regidos pela Cabra são excelentes para a cultura e as artes, imprimindo estilo e caráter inovador às criações. Ainda a criatividade e a inovação da Cabra fazem de 2003 um ano de esperança e potencial, com bastante margem tanto para negociações políticas mundiais quanto para a reflexão e reavaliações interiores. Como nos anuários anteriores, Seu horóscopo chinês para 2003 apresenta tabelas para se localizar os signos do zodíaco oriental e textos que descrevem as características gerais de cada um deles, com previsões para o novo ano e sugestões de como aproveitar ao máximo as oportunidades que surgirão. Completam ainda o livro listas de pessoas famosas, onde o leitor poderá identificar traços marcantes dos signos, e um apêndice que trata de relacionamentos e signos ascendentes.