Esau e Jaco foi o penultimo romance que Machado de Assis publicou, em 1904, tendo saido a primeira edicao pela Livraria Garnier. O titulo e a trama fazem uma grande intertextualidade com a narrativa biblica do Genesis, na qual encontramos a disputa entre gemeos homonimos, filhos de Isaac e Rebeca, sendo esta o centro da disputa entre os irmaos. Na obra, Machado da vida as querelas entre os irmaos Pedro e Paulo e, assim, como a matriarca biblica, aqui Natividade tambem se coloca no centro dos conflitos familiares. E um romance que explora as ambiguidades no sentido mais amplo deste termo, ja que o Conselheiro Aires, voz que faz a narracao da historia, deixa claro logo no inicio que ambos sao os dois lados da verdade, ou seja, ambos tinham as suas respectivas razoes, bem como os defeitos e as limitacoes. A Colecao Vozes de Bolso Literatura Brasileira se propoe a trazer ao publico um novo tipo de trabalho em torno de grandes classicos da literatura de lingua portuguesa. Sao todos textos ja canonizados pela nossa tradicao, porem com alguns aditivos que agregam valor e forca aos mesmos.